【一个自卑的男人，在男女..】(序-1) 作者：カムラ 译者：suteru

【一个自卑的男人，在男女贞操观颠倒的世界里，让所有人幸福的故事】(序-1)

作者：カムラ
译者：suteru
2023/2/9首发：混沌心海

　　新人第一次做翻译文，原作者目前已经连载到了９０话，我尽力做好润色，
各位大佬看看，有啥问题请不要客气。这篇文的节奏有些慢，到第六话才有肉，
描述的是一个中年男人在新的男女贞操观颠倒的世界获得新生，变成帅哥为自己
和他人带来幸福的故事。

　　一个自卑的男人，在男女贞操观颠倒的世界里，让所有人幸福的故事

　　　　　　　　　　　　　　　　序幕

　　（那个人……我是被那个人袭击的……）

　　当她说这句话的时候，我脑袋变得一片空白。

　　我本来是打算帮助一个被不良学生欺负的女同学的。

　　当时她对我表达了谢意，但我第二天被喊到办公室，却被告知是我对那名女
生实施了性侵犯。

　　肇事者是我自己。

　　从那天起，我的家人、朋友、同学都远离了我。

　　后来我才知道，我被那群不良少年陷害了。因为学校方面没有公开具体情况，
所以我没有留下案底。唯一让我值得欣慰的是，当时我帮助的那个女孩因为我的
介入而获救了。

　　即便如此，贴在我身上的标签也没有消失，在家中也很不受待见的我在高中
毕业后选择了离家外出打工。

　　只有高中毕业的学历，能找到的工作不多，我每天被逼着做体力活，不知不
觉就已经３０岁了。

　　今天也和往常一样，我筋疲力尽地回到家里，像滩软泥一样趴在被子上。

　　（我这一生，到底是为了什么而活着呢？）

　　我不止一次思考过这个问题。

　　却至今也没有答案。

　　　　　　　　ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　　（大野真人……看来你的一生一直过得非常坎坷啊……）

　　我在睡梦中，意识突然清醒了过来，不知道从何处传来了声音。

　　「谁……？」

　　（你有获得幸福的资格……）

　　虽然我的身体无法动弹，连眼睛都无法睁开，唯独那个声音十分响亮。

　　「你在说什么……？」

　　（要不要重启你的人生……？在新的世界里……）

　　「是梦吗……？唉……如果可以重新来过的话，我想重启我的人生……）

　　（我知道了……那么，请在这个世界里获得幸福吧……）

　　话音刚落，我就失去了意识，再次进入了梦乡。

　　（……祝你幸福）

　　　　　　　　ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　　「嗯~ ……「

　　突然，一道亮光照射在我的眼睛上，我慢慢清醒了过来。

　　在迷迷糊糊的意识中，我感到有些不对劲。

　　（我家里好像没有这么亮的光线吧……？）

　　不协调的感觉慢慢变大，我的意识也随之渐渐清醒起来。

　　当我睁开眼睛……

　　「额……这里是哪里？」

　　首先映入眼帘的是天花板上的灯光。

　　一看就知道比我家里那个豪华很多。

　　床边有一扇大窗户，宜人的阳光从窗户透过树木射进房间

　　（不不不，这个房间也太干净了吧。我自己的房间应该更小更阴暗才对…
…）

　　我坐起身，看了看旁边仪器的屏幕，某种检查仪器上面显示着心率等数据，
我这才明白这里应该是医院。

　　（昨天我应该是在家里睡觉的……为什么在医院醒来了？）

　　　　　　　　　　　　　　　「哒哒「

　　当我听到有人正在敲我房间的门时，我还没整理好思绪，有些惊慌失措。

　　「早上好，大野先生……您醒来了吗……嗯？」

　　门一开，外面站着一个身穿护理服的美女，一头棕色的秀发扎在脑后，气质
出众。

　　「哦……早、早上好。「

　　（她是一位非常漂亮的人……我紧张得结结巴巴地打招呼……）

　　打过招呼后，那个女人张大了嘴，盯着我的脸僵住了几十秒。

　　（怎、怎么了？我的脸上有什么东西吗？）

　　这么想着，我用手摸了摸脸上，没有什么特别的东西。

　　（咦，有人帮我刮了胡子吗？怎么感觉这么光滑？）

　　最近打扮整理自己的机会都减少了，因为没有什么人会在意我，所以我也懒
得打理自己的肌肤和胡须，现在摸到的皮肤感觉比我十几岁时还娇嫩。

　　就在我困惑地摸脸时，站在门口的女人还是一动不动。

　　「那、那个……你还好吗？」

　　我感觉有些尴尬，于是向她搭话。由于紧张，声音都有些变形了。

　　「……哈！？您是天、天使吗？」

　　「天使？」

　　「老、老师ーーー！！！天使大人！天使大人醒了！！！！「

　　「哇……！？咦？就、就这么走了吗……？」

　　女护士气势汹汹地冲出了房间，也不知道那纤细的身材哪来的那么大的力气。

　　「怎、怎么回事啊……「

　　……这是一个主人公大野真人与各种各样的女性相遇，让周围的人和自己幸
福的故事。

　　　　　　　　　　　　　第一节在陌生的医院

　　（嗯……我先来总结一下现在的情况）

　　　　　　　　　　　　我在一家陌生的医院醒来

　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　　　　看到了一个非常漂亮的护士

　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　当我叫她时，护士冲出了房间。

　　（难、难道是……）

　　对于这种情况，大野真人认为是……

　　（我的声音太难听了，吓到护士跑出去了？）

　　是的，这个男人，对自己的肯定感非常低。

　　也就是说，大野真人，是个非常自卑的人。

　　考虑到过去发生的事情，也许这也是没有办法的事情。但是说实话，大野真
人是个消极的人，对事物也不怎么乐观。

　　「唉……果然是又被讨厌了啊……」

　　我一个人在床上感到昏昏沉沉的，总觉得房间外面很吵闹。

　　那骚动的源头渐渐靠近我的房间，终于来到了门口。

　　门「嘎啦」一声打开，除了刚才的护士之外，还站着一位身穿白大褂的漂亮
女医生。

　　黑色的短发披在肩头，看上去比较苗条，但从露出来的身体曲线来看，身材
比例很完美。

　　「啊，大野先生……？您的身体还好吧？」

　　「是、是的……？我、我感觉挺好的……」

　　「是吗……那，我可以过去您边上吗？我想做个简单的检查。「

　　「？当然，完全没问题。「

　　（连靠近都要先得到许可，这位医生真是个有礼貌的人啊）

　　之后，女医生和护士两人熟练地测量我的脉搏、心跳和体温，并记录下来。

　　在这过程中，如果有无论如何都必须接触我的时候，两人都会逐一向我确认，
就像对待易碎物品一样，小心翼翼地温柔地对待我。

　　在这种情况下，我在想：

　　（近、近……！离得太近了！两个人看起来都好漂亮啊……好香啊……不、
不对！自己到底在想什么？！）

　　我和这些杂念斗争着。

　　这些检查用了不到十分钟就结束了，但我感觉有一个世纪那么漫长。

　　就是紧张到这种程度。

　　「您幸苦了，大野先生。您的身体方面没有问题。「

　　「啊，谢谢……「

　　（哇……居然对我微笑了……笑起来的脸也很漂亮呢）

　　「在您辛苦的时候打扰您十分抱歉，但还是有几件事想请问一下，请您保持
轻松的姿势回答我就行，如果您不想回答，可以告诉我您不知道。「

　　「好的……「

　　「您的名字是？」（ＰＳ：医生应该是知道主角名字的，前面也称呼过了，
应该是一种检查记忆力之类的方法）

　　「那个……我叫大野真人……「

　　「您的年龄是？」

　　「３０……」

　　听到这句话的一瞬间，眼前的女医生和护士都有了反应，但是女医生马上恢
复了原来的态度。

　　「……我明白了，接下来，您知道自己的生日吗？」

　　「我知道的，是５月３０日。」

　　「家庭成员呢？」

　　「家里有一父一母。」（虽然几乎没有联系就是了）

　　「只有这两位吗？」

　　「欸？是、是的……」

　　「那我知道了，谢谢。以上，问题就结束了。您辛苦了。」

　　「哦，好的……」

　　「那么，我先去将检查结果汇总一下，然后向您的家人通知您醒了。」

　　「啊，家人吗……」

　　「如果有什么事，医院的工作人员会在房间外面等候，有什么事情请吩咐。
那我就先告辞了。」

　　说完后点点头，两人走出了房间。

　　大野真人觉得不要告诉家人好一些，但是因为声音太小了，两人都听不到，
直接走了。

　　（看样子，难道说，我的声音不奇怪吗？）

　　就算是平时干体力活的时候，无论如何也应该要说话清楚大声，但我还是忍
不住觉得自己说话的声音比平时要高。

　　脑子里正想着各种各样的事情，突然我就想小便了，也许是刚醒来时的生理
现象吧。

　　（想、想去厕所了……这种时候需要要打一声招呼吗？）

　　床边有护士呼叫按钮，但是我觉得特意把护士喊来上厕所不太好，我决定先
下床看看。

　　但是下床时突然感到一阵眩晕，我失去了平衡。

　　（不、不好了，我要跌倒了。）

　　我没有力气撑起来，就这样扑通一声摔倒在了地上。

　　（额……是因为我睡了太长时间吗？我还是第一次遇到这种情况呢……）

　　我想马上站起来，但是头还是有些晕，似乎还是没力气站起来。

　　「嘎啦！」

　　我在地上动来动去想要站起来的时候，房门猛地打开了。

　　「打扰了！您怎么了！大野先生！！」

　　看样子护士是听到我摔倒的声音才进来的。

　　「不好意思，因为听到了摔倒的声音，特殊情况所以失礼了。」

　　护士慌忙走近倒在地上的我，慢慢地扶起来。

　　「唔，对不起……麻烦你了。」

　　「不，我才是真的抱歉！没有照顾好您，身上有什么疼的地方吗？」

　　「没关系的，只是摔了一跤罢了。」

　　「是吗……而且我擅自触碰了您的身体，真的非常抱歉！！我会负起责任的
……」

　　说完，护士小姐深深地低下头，表示歉意。

　　「啊，不，没有这种责任的说法吧？谢谢你帮助我……我完全不介意触碰到
身体的。」

　　　　　　　　　　　　（反倒是我觉得赚了）

　　「那、那就好……您还有什么事需要吩咐吗？没有的话我就先离开了。」

　　「啊、那个……我想去洗手间……」

　　「是、是这样啊……不好意思我没有想到。」

　　「因为我不知道在哪里……所以你能告诉我位置吗？」

　　「我知道了，我来带路吧，您能过来这边吗？」

　　「那个……你告诉我位置就行了，我一个人也没问题吧？」

　　「那是因为……很抱歉，一般来说让男性一个人走过去是不太好的。所以，
如果可以的话，请允许我和你一起去……」

　　（不能让男性一个人去……？一般来说是指女性吧？真奇怪……）

　　「而且，大野先生您现在病的很严重，刚刚都摔倒了……所以请允许我一起
去。「

　　「我明白了……那就拜托你了。「

　　「好的，请往这边走。「

　　在我摔倒前我就已经穿好了拖鞋，现在我站起来，跟着护士走出了房间。

　　但是出来后走廊上只有两扇一模一样的门，除此之外什么都没有。

　　（虽然是个很漂亮的地方，但是给人一种隔离室的感觉……也感觉不到有其
他人在……）

　　「厕所在这里，大野先生。「

　　「啊，好的……「

　　到了护士小姐身边，附近有个写着男性专用的厕所。

　　「我在门外等着您，有什么困难请不要客气和我说。「

　　「谢谢……「

　　向护士行了个礼，走进厕所，这是一个不亚于刚刚房间的非常干净的空间。

　　和走廊一样，有三扇门，打开其中一扇，偌大的房间里放着一个普通的洋式
马桶。

　　马桶旁边还有一个神秘的触控面板，我坐在马桶上看了看，发现上面似乎有
各种各样的功能。

　　（好高级的功能啊……调节温度啥的理所当然有，还有各种不太明白的功能
……）

　　实在太干净了反而让我不敢在此上厕所，但终究敌不过生理现象，稍微长时
间上了厕所，整理好仪表，就从马桶上站了起来。

　　我打开门，来到水龙头前洗手，这里也很干净。

　　（这里到底怎么回事……？我住的地方附近有这种条件的医院吗？）

　　我对自己所处的状况感到不安，因为边上还有条毛巾，所以我抬起头来想稍
微洗一下脸。

　　于是，镜子中理所当然地照出了我的身影，但我看到镜子的瞬间，我完全停
止了动作。

　　「欸……这是谁……？」

　　镜子中站着的不是平常那个留着胡子的老男人，而是一个即使从男人的角度
来看也是毫无疑问是帅哥的少年。

　　镜子中的他那几分不切实际的美，充满了惊喜，透过镜子，即使不想也能明
白自己现在的心情。

　　我又捏了捏脸颊，又眨巴眨巴眼睛，镜子中那个英俊的少年还是一个劲地和
我做同样的动作。

　　「怎、怎么回事？！！「

　　当我明白镜子中的是谁后，我思维停止了十分钟才反应过来。